Le jeu gagnant de la Russie en Syrie

Publié dans ORIENT XXI

Orient XXI è una rivista francese on-line, gratuita e indipendente, che si occupa di Oriente, con articoli di attualità e approfondimenti. La sua redazione è formata da giornalisti, ricercatori, ex diplomatici e attivisti, in grado di fornire una chiave di lettura imparziale e veritiera su una parte del mondo vittima di pregiudizi e luoghi comuni.

Qui un articolo sul presente politico e militare in Siria, dove la Russia sembra ormai non avere più nessun ostacolo, soprattutto dopo gli accordi di Astana e l’elezione di Trump.

DI Joseph Bahout

Après la récente chute d’Alep entre les mains du régime syrien et l’intronisation du président Donald Trump aux États-Unis, la Syrie se trouve placée dans une situation fondamentalement nouvelle. L’énorme démonstration de force russe à Alep a été accueillie par le silence d’une administration Obama sur le départ, peu désireuse de s’impliquer dans le conflit syrien pendant ses derniers jours au pouvoir. Il était clair que Moscou cherchait à remporter une victoire avant l’arrivée de Donald Trump, pour renforcer ses atouts dans les négociations avec la nouvelle administration.

Le président russe Vladimir Poutine estime en effet qu’avec Trump, le moment est venu pour des négociations plus amicales. Moscou peut se féliciter d’être considéré par la nouvelle administration comme un partenaire crédible dans le combat contre la menace principale aux yeux de Trump, le « terrorisme islamique radical » et la Russie escompte que l’on peut maintenant coopérer sur une plus grande échelle — et même que les États-Unis l’aident à remporter de nouveaux succès, peut-être à Raqqa et à Idlib.

LIRE L’ARTICLE