Ogni settimana, scelti dalla redazione di Q Code, una selezione di articoli della stampa internazionale che approfondiscono temi urgenti con linguaggi differenti
Mondo
The short shelf life of corporate DEI
Il “wokismo” è fuori, il bigottismo è dentro. Nel frattempo, le disuguaglianze continuano senza sosta.
Leggi l’editoriale di Ilan Kapoor per al-Jazeera

Sud America
Mercosur, bombe agricole
Un anno fa, gli agricoltori erano in rivolta. In particolare dopo che l’abolizione dei dazi doganali sui prodotti alimentari ucraini aveva provocato un calo dei prezzi in Europa. Il 6 dicembre, tuttavia, la Commissione ha concluso con successo i negoziati per un accordo di libero scambio con diversi Paesi sudamericani. In Francia, la sua ratifica comprometterebbe ulteriormente la situazione degli agricoltori e la sovranità alimentare.
Leggi l’inchiesta di Morvan Burel per le Monde diplomatique

Libia
Libya expels 600 Nigeriens in ‘dangerous and traumatising’ desert journey
La più grande deportazione di persone in Niger finora conosciuta arriva mentre l’UE è accusata di esternalizzare la crudeltà per ridurre le traversate del Mediterraneo.
Leggi l’inchiesta di Elizia Volmann per The Guardian

Usa
What imperialist game is Donald Trump playing with Greenland?
Il mese scorso, Donald Trump ha affermato in un post online che è “assolutamente necessario” che gli Stati Uniti prendano possesso della Groenlandia. Come spesso accade con Trump, ci si chiede quanto sia realmente serio, ma potrebbe essere un errore liquidare le sue dichiarazioni come semplici spacconate. Poiché il cambiamento climatico allunga la stagione dei trasporti marittimi, la Groenlandia occupa un’importante posizione strategica. Inoltre, si ritiene che l’isola e i suoi territori offshore contengano grandi riserve non sfruttate di combustibili fossili e minerali rari. “Nel gioco di potere che si sta sviluppando sulla Groenlandia, c’è un grande potenziale perdente, ed è l’Unione Europea”, ha detto a John Cassidy il politologo francese Florian Vidal. “Ha bisogno di queste risorse per la sua transizione energetica. Dipende fortemente dalla Groenlandia. E rischia potenzialmente di essere estromessa”.
Leggi l’editoriale di John Cassidy per The New Yorker

Russia – Cuba
Putin’s passport trap: The Cubans caught in Moscow’s endless war
“Come cittadini russi, dobbiamo rimanere sul fronte, fino alla fine”, ha detto una recluta.
Leggi lo speciale di Eva Hertog per Politico
