Il romanzo di Ahmed Saadawi, la frantumazione dell’Iraq dal punto di vista di un vicolo della capitale