Kiosk – 12 aprile 2025

Ogni settimana, scelti dalla redazione di Q Code, una selezione di articoli della stampa internazionale che approfondiscono temi urgenti con linguaggi differenti

India

India’s language war: Why is Hindi sparking a north-south divide?

Una disputa vecchia di decenni sulla presunta imposizione dell’hindi nello stato meridionale del Tamil Nadu è scoppiata di nuovo. Ecco perché.

Leggi lo speciale di Yashraj Sharma per al-Jazeera

Stati Uniti d’America

Trump Appears to Be Targeting Muslim and “Non-White” Students for Deportation

Agli studenti provenienti da paesi a maggioranza musulmana, nonché dall’Asia e dall’Africa, vengono revocati i visti con poche o nessuna spiegazione.

Leggi l’inchiesta di Jonah Valdez per The Intercept

Mondo

Revealed: Big tech’s new datacentres will take water from the world’s driest areas

Amazon, Google e Microsoft stanno costruendo centri dati in zone con scarsità d’acqua in cinque continenti.

Leggi l’inchiesta di Luke Barratt e Costanza Gambarini, con data graphics di Andrew Witherspoon e Aliya Uteuova, per The Guardian

Algeria

Frantz Fanon’s Algerian Years on Film

Nell’Algeria sotto il dominio francese, Frantz Fanon era uno psichiatra e un membro attivo del Fronte di Liberazione Nazionale. Un nuovo film ritrae il suo impegno nella lotta anticoloniale.

Leggi la recensione di Phineas Ruekert per The Jacobin

Mondo

How to restore trust in doctors in an age of misinformation

Gli operatori sanitari e i funzionari affermano che le falsità e le teorie del complotto costano vite umane e stanno aggravando le disuguaglianze.

Leggi l’editoriale di Sarah Neville per The Financial Times