Ogni settimana, scelti dalla redazione di Q Code, una selezione di articoli della stampa internazionale che approfondiscono temi urgenti con linguaggi differenti

Cuba

Cuba’s currency shakeup deepens its economic woes

I cubani vivono sotto l’embargo economico degli Stati Uniti dal 1962. Ora, a seguito di una disastrosa riforma valutaria, l’inflazione è alle stelle, il cibo e i medicinali scarseggiano e il mercato nero dilaga

Leggi l’analisi di Maïlys Khider per Le Monde Diplomatique

Stati Uniti d’America

Donald Trump’s Latino Campaign Begins

I Democratici temono che Univision abbia virato a destra, ma la rete potrebbe essere l’ultimo dei loro problemi

Leggi l’editoriale di Geraldo Cadava per The New Yorker

Kosovo

Despite Not Recognising Kosovo, Bosnia Can Cooperate on Justice

Il Kosovo e la Bosnia hanno già collaborato in passato su casi penali, nonostante Sarajevo non abbia ancora riconosciuto Pristina

Leggi l’inchiesta di Xhorxhina Bami and Azem Kurtic per Balkan Insight

Mondo

When conflict meets climate change, in Gaza and beyond

Le persone che vivono in prima linea nei conflitti si trovano spesso in prima linea anche nella crisi climatica. Molti dei Paesi più vulnerabili al cambiamento climatico – tra cui il Sudan, l’Afghanistan e lo Yemen – stanno anche vivendo un’instabilità che li rende poco attrezzati per adattarsi alle sue sfide. E alcuni avvertono che anche la Striscia di Gaza sarà presto coinvolta in un nodo gordiano in cui la crisi climatica incontra il conflitto armato

Leggi l’analisi di Lara Bullens per France24

Mondo

We’re Losing Our Seed Breeders

I selezionatori pubblici di sementi, spesso accademici che lavorano per aiutare gli agricoltori e i giardinieri, stanno rapidamente scomparendo. Nel frattempo, i selezionatori commerciali con sementi brevettate e costose si stanno consolidando

Leggi l’inchiesta di Shea Swenson per Ambrook Research