Redazione
Ogni settimana, scelti dalla redazione di Q Code, una selezione di articoli della stampa internazionale che approfondiscono temi urgenti con linguaggi differenti.
Honduras
Honduras Declares State of Emergency as MS-13 Holds Country Hostage
Le nuove regole promettono di porre un freno agli schemi di estorsione gestiti a livello nazionale dalle potenti bande di strada, che valgono milioni di dollari nella regione.
L’analisi di Emily Green per Vice
Israele
Meet the powerful rabbi who once called for killing Palestinians
Il rabbino Dov Lior è il leader spirituale di una coalizione destinata a far parte del governo di Netanyahu.
Leggi lo speciale di MiddleEastEye
Africa
Afrique : un futur de plus en plus urbain ?
Un nuovo rapporto sulla mobilità fa luce sulle sfide della rapida urbanizzazione del continente. E illustra, per inciso, l’immensità degli sforzi necessari per soddisfarli.
Il dossier di Joël Té-Léssia Assoko per Jeune Afrique
Stati Uniti d’America
Want to Do Less Time? A Prison Consultant Might Be Able to Help
A pagamento, un nuovo tipo di consulente insegna ai detenuti come ridurre la loro pena, essere collocati in una struttura migliore e sfruttare al meglio i loro mesi dietro le sbarre.
Leggi il longform di Jack Hitt per il New York Times
Mondo arabo
Cinema has failed Arab women and refugees. It’s time things changed
Hollywood ha la sua galleria di stereotipi, ma nel suo nuovo film The Swimmers la regista Sally El Hosaini ha visto la possibilità di fare delle donne arabe moderne e sfaccettate delle eroine.
Leggi l’editoriale di Sally El Hosaini per The Guardian
Sofia Nardacchione